2019年3月27日

Hello everyone!

こんにちはみなさん!

I have been a little quiet recently on social media in regards to my art. This is because I am currently working on a series of paintings for an exhibition that I would like to introduce later on! So this will be a quick post despite all the work I have been doing.

最近、私はあまりツイッターやインスタなどに作品の写真を載せていない。だって次の展示会のため、いろんな水彩絵を描いていて全部が描き終わったら発表するんだ!そして今日ざっとブログを更新するよ!

march02

I spent some time at the end of February sketching some succulent studies (I may have also extended my succulent family at home). I’m grateful that I have lovely friends who send me pictures of their plant babies for drawing reference!

多肉植物の習作。スケッチのため、友達が多肉植物の写真を送ってくれた!優しいなあ!あと、植物を買うのやめられないなw

march05

My cousin and her husband spent some time in Japan with me recently. We went to Kamakura for a day and visited all the usual Kamakura sightseeing spots, including this guy.

2月にいとこといとこの旦那さんは初めて来日した!鎌倉へ行ったり観光したりした。

We also stopped by the bamboo forest in Kamakura! Despite being the end of February, the weather was so nice this day.

報国寺にて。まだ冬にも関わらず、かなり暖かったな。

My luna moth painting was at an exhibition in Massachusetts last weekend! My painting was a part of the Attleboro Arts Museum’s ‘Flower Show.’ Even though I couldn’t attend the show, it seemed so beautiful from the pictures!

先週末に自分の絵は展示された!展示会はアメリカのマサチューセッツ州にある美術館で行われた。現在私は日本にいるから展示会へ行けなかったけどとても素晴らしそうだったね!

flowershow1

I was told that many people attended and it was a great exhibition! There were sculputures and flower installations at the show as well.

I will continue to work hard for my next exhibition!! Thank you for reading! Check my twitter and instagram (both @ kumoriluna) for more updates soon regarding my next show (it will be in Japan!).

素敵なイベントって聞いた!彫刻アートも展示された。

次の展示会のために頑張ってるわ!!!展示会の発表は近日発表する予定だよ。ツイッターとインスタで発表するのでフォローしてね!垢は→@ kumorilunaだよ!

いつも読んでくれてありがとうございます!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s